Notre expérience nous amène à rencontrer de nombreux parents qui ne parviennent pas à parler de leur maladie avec leurs enfants. Les psychologues disent constater qu’au traumatisme de la maladie s’ajoute souvent celui de la découverte du mensonge et du non-dit.

Parler de la maladie à son enfant est un exercice des plus difficiles que K’Noë a souhaité relever en s’entourant d’experts de la maladie et de psychologues spécialistes de la petite enfance. « Anatole l’a dit » ose aborder des sujets aussi difficile de la mort car les enfants veulent la vérité mais qu’elle leur soit dite avec des mots gentils, comme le dit Nicole Landri-Dattée initiatrice des groupes d’enfants de patients atteints de pathologies cancéreuses à l’hôpital Gustave Roussy (Villejuif).